ГлавнаяРегистрацияВход KnigiBest.clan.su Суббота, 29.04.2017, 04:45
  Читать или Скачать и читать книги бесплатно Приветствую Вас Гость | RSS

 
 
        
Главная » Файлы » Художественная литература » Проза

Vremena goda. Анна Борисова
 20.01.2012, 23:12

(2011 | rtf, fb2, epub | 3,55 мб)

Роман «VREMENA GODA» написан эклектично в духе утонченного английского постмодерна Джеймса Джойса и изящно концептуального стиля романиста Джона Фаулза. Можно даже сказать, что он вобрал в себя все те богатства жанра, которые мастерски культивировали психолог и богоискатель Достоевский и блестящий романист-мистификатор Франц Кафка. А главное – книга написана с душой и от души, поэтому читать ее безумно приятно и эмоционально полезно. Это роман о «жизнецвете» – внутренней силе и разуме, которые живут в человеке, помогают быть счастливым до конца дней. В книге удивительным образом духовно связаны молодая девушка и парализованная старуха, которым не суждено чувствовать старость. Первой – из-за неизлечимой болезни, убивающей людей в молодом возрасте, второй – по той же причине в преклонном. И обе они живут, словно по очереди обмениваясь душами.
*

– «Vremenagoda»? – Парень, стоявший на кассе, повторил название в одно слово, с ударением на последнем слоге. – C’est pas loin. Vous allez tout droit. Puis vous tournez légèrement à gauche, et après c'est affiché… De rien.[1]

И еще сказал (Вера со своим хиловатым французским не сразу сообразила, как перевести «reflet de soleil»[2]):

– Есть же красавицы на свете. Какая у вас улыбка. Будто солнечный зайчик. Наверно вас никогда не посещают грустные мысли.

– Никогда-никогда, – засмеялась Вера, прислушиваясь к внутреннему тиканью.

Все-таки не зря французов считают чемпионами мира по комплиментам. Это ведь он не клеится. Какой смысл? Сейчас она сядет в машину, уедет, и он ее никогда больше не увидит. Просто взял и улучшил человеку настроение. Бескорыстно.

Тиканье было тихое, игнорабельное. Надеть наушники, включить музыку, и будет неслышно. Не повод для тревоги. Просто авиаперелет и немножко понервничала из-за машины.

 

[1] Это недалеко. Едете прямо. Потом слегка берете влево, и дальше будут указатели… Не за что (фр. ).

 

[2] Солнечный зайчик (фр. ).

 















                читать книгу бесплатно










  


Категория: Проза | Теги:    | скачать бесплатно и читать новинки книг  
Просмотров: 4472Комментарии: 0 |

Если Вам удалось скачать книгу "Vremena goda. Анна Борисова" и прочитать или Вы читали ее ранее - оставте в комментариях свое мнение, также здесь Вы можете сообщить о неработающей ссылке. (Комментарии проверяются перед публикацией)
Всего комментариев: 0
avatar
 
 
Категории раздела
Историческая [141]
Приключения [115]
Детективы и Боевики [1071]
Фантастика и Фэнтези [2484]
Проза [501]
Классика [135]
Любовный роман [846]
Мистика и Ужасы [231]
Аудиокниги mp3 [44]
Books in English [7]
Сказки [21]

Популярные книги
Обратная сила. Том 1. 1842–1919. Александра Маринина
Лампа Мафусаила, или Крайняя битва чекистов с масонами. Виктор Пелевин
1С Бухгалтерия 8.3. 100 уроков для начинающих. Алексей Гладкий
1С: Предприятие 8.2. Управление торговлей
Обратная сила. Том 2. 1965–1982. Александра Маринина
Поступай как женщина, думай как мужчина. Стив Харви
Бухгалтерский учет с нуля . Крюков А.В.
Бабий ветер. Дина Рубина
Селфи с судьбой. Татьяна Устинова
Ждите неожиданного. Татьяна Устинова


Поиск книги

Новые книги


Спасительный обман. Беверли Лонг 


Экспансия. Александр Авраменко, Виктория Гетто 


Разрушенная. Рэйчел Ван Дайкен 


Своенравный подарок. Кира Стрельникова 


Чужой. Море Печали. Джеймс А. Мур 


Возрожденный. Владимир Поселягин 


Пассажирка. Александра Бракен 


Эдгар Хантли, или Мемуары сомнамбулы. Чарлз Брокден Браун 


Смерть с уведомлением. Андреас Грубер 


Книга-тренажер для развития творческих способностей. Антон Могучий 

Форма входа

Статистика

 

Скачать или читать полную версию книги в библиотеке KnigiBest.clan.su. Литература всех жанров. © 2011 - 2017