Название: Если бы смерть спала (сборник)
Серия: Ниро Вульф
Жанр: классический детектив
Автор: Стаут Рекс Тодхантер
Издательство: Амфора
Год: 2014
Страниц: 352
Формат: fb2,epub,pdf,rtf,txt,mobi
Размер: 8,94 Мб
ISBN: 978-5-367-03103-4
Качество: отличное
Язык: русский
В это издание вошли роман «Если бы смерть спала» и повести «Иммунитет к убийству», «Слишком много сыщиков».
Мультимиллионер Отис Джарелл чрезвычайно недоволен выбором сына и намерен, во что бы то ни стало, развести его с женой. Да вот только Ниро Вульф не занимается делами о супружеских изменах, считая их слишком банальными. Однако вскоре в доме Джарелла начинают происходить загадочные события...
Содержание:
Если бы смерть спала (переводчик: Наталья Калинина)
Иммунитет к убийству (переводчик: Елена Копосова)
Слишком много сыщиков (переводчик: Елена Копосова)
*
Сказать, что мы с Вульфом совсем не разговаривали тем майским утром в понедельник, было бы неверно.
Мы хорошо побеседовали с ним минувшей ночью. Дело было так. Вернувшись домой около двух часов ночи (дом – это старый особняк из бурого песчаника на Западной Тридцать пятой улице, собственность Вульфа, где живут он, Фриц, Теодор и я), я удивился, что он еще не спит, а сидит за своим столом в кабинете и читает книгу. По тому, как он на меня глянул, я ясно понял, что он не в духе. Когда я шел проверить, заперт ли сейф, то был склонен думать, что всему виной книга, но тут босс вдруг рявкнул за моей спиной:
– Где тебя носило?
– На каком основании я должен докладывать? – огрызнулся я.
Он смерил меня испытующим взглядом:
– Правильней было бы спросить, где тебя не носило. Тебе пять раз звонила мисс Роуэн, первый раз в девятом часу, последний – полчаса тому назад. Если бы я лег спать, она бы все равно не дала мне уснуть. Насколько тебе известно, у Фрица сегодня свободный вечер.
– Он еще не появлялся?
********************************************************* |
|
|