Название: Праздничный пикник (сборник)
Серия: Ниро Вульф
Жанр: классический детектив
Автор: Стаут Рекс Тодхантер
Издательство: Амфора
Год: 2014
Страниц: 352
Формат: fb2,epub,pdf,rtf,txt,mobi
Размер: 9.65 Мб
ISBN: 978-5-367-02868-3, 978-5-367-03104-1
Качество: отличное
Язык: русский
Даже в самые светлые праздники темные страсти владеют людьми. Убийство способно омрачить "Рождественскую вечеринку", "Пасхальный парад" и "Праздничный пикник". И такая невинная вещь, как мороженое, порой отворяет "Окно к смерти".
Содержание:
Окно к смерти переводчик: В. Постников Повесть, стр. 5-90
Рождественская вечеринка переводчик: А. Санин Повесть, стр. 91-172
Пасхальный парад переводчик: А. Санин Повесть, стр. 173-232
Праздничный пикник переводчик: А. Санин Повесть, стр. 233-286
Убийство не шутка переводчик: А. Санин Повесть, стр. 287-350
*
Восседая за письменным столом, Ниро Вульф недовольно поглядывал на посетителя в красном кожаном кресле. Я же, развернувшийся на вращающемся кресле спиной к своему столу, держал наготове блокнот и никакого недовольства не выказывал.
Вульф и всегда-то встречал клиентов неласково, а тут еще этот самый Дэвид Р. Файф не позвонил заранее, чтобы договориться о визите. Ну и что с того, возможно, подумаете вы. Вот же контора в первом этаже облицованного бурым песчаником старого особняка на Западной Тридцать пятой улице. Вот Вульф – сидит в своем любимом кресле и точит перочинный ножик на старом оселке, который хранит в ящике письменного стола.
Вот я, Арчи Гудвин, – горю желанием отработать свое жалованье, исполняя любой каприз босса (разумеется, в рамках разумного). На кухне Фриц Бреннер моет посуду после обеда, готовый по звонку – один короткий и один длинный – нести пиво. В оранжерее под крышей Теодор Хорстман ухаживает за десятью тысячами орхидей.
И вот, в красном кожаном кресле, посетитель, который явно нуждается в услугах частного детектива, а иначе зачем бы ему сюда приходить? Если бы не он и ему подобные, пришлось бы Фрицу, Теодору и мне околачиваться в поисках работы. А что делал бы Вульф, одному Богу известно.
********************************************************* |
|
|