Слухи о двоеженстве короля Георга V, похищение регалий ордена Святого Патрика в 1907 году, странные обстоятельства смерти французского президента Фора… Все эти драматические коллизии являются историческими фактами, а не вымыслом. «Было бы удивительно, — отмечает доктор Ватсон, — если бы Скотленд-Ярд и здесь не воспользовался талантами Шерлока Холмса». Эта книга рассказывает о том, какую роль сыграл великий сыщик в расследовании крупнейших преступлений и щекотливых ситуаций, которые при огласке причинили бы немалый ущерб репутации королевской семьи и правительства, а также нарушили бы порядок и спокойствие в стране. Рукопись доктора Ватсона, законченная вскоре после смерти Холмса, долгое время пролежала под замком в государственном архиве на Ченсери-лейн. И только теперь, семьдесят лет спустя, мы наконец можем ознакомиться с секретными расследованиями Шерлока Холмса.
Содержание:
Забытые дела Шерлока Холмса
Обращение доктора медицины Джона Г. Ватсона к будущим читателям (эссе, перевод С. Удалина), стр. 7-22
Дух в машине (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 23-54
Регалии ордена Святого Патрика (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 55-108
Невидимая рука (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 109-152
Королевская кровь (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 153-203
Убийство в Кэмден-тауне (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 204-231
Пропавший стрелок (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 232-257
Иокогамский клуб (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 258-316
Примечания автора, стр. 317-320
Шерлок Холмс и голос из склепа
Два "фиаско" Шерлока Холмса (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 323-341
Верный фаворит (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 342-404
Обнаженные велосипедистки (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 405-443
Неудачная охота майора (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 444-481
Чистоплотный муж (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 482-526
Голос из склепа: дело о говорящем трупе (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 527-631
Примечания автора, стр. 632-635
********************************************************* |
|
|